- Deputierte
-
sub m, f1) член депутации (тж о женщине)2) депутат, делегат (напр во Франции – тж о женщине)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Deputierte — (lat.), »Abgeordnete«, die von einer Versammlung, einem Kollegium oder aus der Mitte sonstiger Genossen Abgesandten, die für jene auftreten und sie vertreten sollen. So werden in größern Gemeinden einzelne Mitglieder zur Verwaltung besonderer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deputierte — De|pu|tier|te [depu ti:ɐ̯tə], die/eine Deputierte; der/einer Deputierten, die Deputierten/zwei Deputierte: weibliche Person, die einer Deputation angehört: die Deputierte sprach vor der Vollversammlung. Syn.: ↑ Abgeordnete, ↑ Funktionärin, ↑… … Universal-Lexikon
Deputierte — ↑ Deputierter Abgeordneter, Abgeordnete, Delegierter, Delegierte, Funktionär, Funktionärin, Parlamentarier, Parlamentarierin, Parlamentsmitglied, Repräsentant, Repräsentantin, Volksvertreter, Volksvertreterin; (österr.): Mandatar, Mandatarin. * * … Das Wörterbuch der Synonyme
Deputierte — De·pu·tier·te der / die; n, n; verwendet als Bezeichnung für einen Abgeordneten in manchen Ländern (z.B. in Russland) || K: Volksdeputierte || NB: ein Deputierter; der Deputierte; den, dem, des Deputierten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Deputierte — der Deputierte, n (Oberstufe) Mitglied des Parlaments, Abgeordnete Synonyme: Parlamentarier, Parlamentsmitglied, Volksvertreter Beispiel: Der Antrag wurde von den Deputierten des russischen Parlaments abgelehnt. Kollokation: jmdn. zum Deputierten … Extremes Deutsch
Deputierte — De|pu|tier|te(r) 〈f. ↑DT:2 (m. ↑DT:1)〉 jmd., der deputiert ist, Abgeordnete(r), Mitglied einer Deputation … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Deputierte — De|pu|tier|te der u. die; n, n vgl. ↑...iert>: 1. Mitglied einer Deputation. 2. Abgeordnete[r] (z. B. in Frankreich) … Das große Fremdwörterbuch
Deputierte — De|pu|tier|te, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Deputierter — ↑ Deputierte Abgeordneter, Abgeordnete, Delegierter, Delegierte, Funktionär, Funktionärin, Parlamentarier, Parlamentarierin, Parlamentsmitglied, Repräsentant, Repräsentantin, Volksvertreter, Volksvertreterin; (österr.): Mandatar, Mandatarin. * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Helvetische Consulta — Die Helvetische Consulta (ital. consulta = Ratsversammlung), auch Helvetische Konsulta, war eine Versammlung von Notablen und Deputierten aus der Helvetischen Republik, die in Paris unter Anleitung und Vermittlung der französischen Regierung… … Deutsch Wikipedia
Helvetische Konsulta — Die Helvetische Consulta (ital. consulta = Ratsversammlung), auch Helvetische Konsulta, war eine Versammlung von Notablen und Deputierten aus der Helvetischen Republik, die in Paris unter Anleitung und Vermittlung der französischen Regierung… … Deutsch Wikipedia